kızılca

1́

s. 带红色的, 微红的

2́

is.

1. 胭脂

2. 金币, 金子

3. 一种偏红色的小麦

4. 一种四、五米高的开白花的梾木属灌木 (Cornus senguınea)

◇ \kızılca ikindi 仿晚, 黄昏 \kızılca kıyamet 俗́ 嘈杂, 噪音, 吵闹 \kızılca kıyamet kopmak 1) 发出噪音, 发出吵闹声: Bunlardan herhangi birisinin hizmetine girse kızılca kıyamet asıl o zaman kopar. 这些人中的每一个一旦开始工作, 即刻便制造出噪音。 2) 产生重大分歧 3) 出大乱子: Yarın öbür gün burada kızılca kıyamet kopar. 就在这一两天, 这儿会出大乱子。\kızılca kıyameti koparmak 大喊大叫, 号啕大哭: Oyuncağı bozulunca kızılca kıyameti kopardı. 他的玩具被弄坏了, 他便号啕大哭起来。